I know Dobbs Auto Body on Springfield Avenue and Main Street in Millburn is a certified electric vehicle shop. I'd give them a call.
Check with any reputable body shop, like modern auto body. There is likely nothing EV specific about it. Two years ago they did a bunch of work on one of our EVs after a deer hit us.
Promote your business here - Businesses get highlighted throughout the site and you can add a deal.

Our 2020 Chevy Bolt (electric) sustained some minor front end damage that seems to have effected, at a minimum, our temperture sensor which controls the A/C. We are looking for a mechanic who would have experience working with these types of situations. Any and all recommendations appreciated. SOMA or nearby preferable.